063 / 3.17        Dein Auftritt, John!    /    The ugly Truth

.

Der blinde Jake amüsiert sich köstlich, als der Staat New York ihm einen Antrag auf einen neuen Führerschein schickt. Becker dagegen nimmt die Sache nicht auf die leichte Schulter - er ahnt böse Konsequenzen voraus. Und tatsächlich: Als Jake trotz seines zaghaften Einwandes ein Führerschein zugestellt wird, streicht ihm ein anderes Amt auf der Stelle die Behinderten-Unterstützung und droht ihm mit einer Klage wegen Betrugs.
Reggie benutzt ein psychologisches Experiment um zu beweisen, dass Becker attraktive Menschen besser als andere behandelt, und Jake erhält seinen Führerschein zurück.

 
Gäste:  Deena Dill (Miss Hamilton)   Bonita Friedericy (Miss Owen)   Brian Posehn (George)
            Claire Yarlett (Ms. Alcott)
  
Erstausstrahlungen:   USA: 05.03.01     D: 16.11.01
  
Drehbuch: Matthew Weiner     Regie: Andy Ackerman