202 / 9.08      Der böse Nachbar Sam    /    Bad Neighbour Sam

.

Rebecca hat Manhattans Erfolgsgastronom John A. Hill dazu gebracht, das Melvilles über dem Cheers zu kaufen. Sie verspricht sich davon neue Kundschaft fürs Cheers. Genau das tritt auch ein. Das Melvilles entwickelt sich zum absoluten Szene-Treff. Doch die Gäste sind lauter Yuppies, die sich überhaupt nicht mit den Gästen des Cheers vertragen. Außerdem fungiert das Cheers als Wartehalle für das Melvilles. Das missfällt Sam sehr, zudem er den arroganten Hill überhaupt nicht leiden kann. Zwischen beiden kommt es zu Streitigkeiten.

 

Gäste:  Carl Mueller (Jeffrey)    Sandy Edgarton (Hilary)    Tamara Mark (Martha)
         
   Philip Perlman (Phil)    E.E. Bell (Bradley)    Aileen Fitzpatrick (Mrs. Armstrong)
         
   Fred Slyter (Patron)   B. Neuwirth (Dr. Lilith Sternin-Crane)   Keene Curtis (John Allen Hill)
  
Erstausstrahlungen:   USA: 15.11.90     D:
  
Drehbuch:  Cheri Steinkellner      Regie:  James Burrows

Anmerkung: 
Ab dieser Folge wird Keene Curtis des Öfteren als "John Allen Hill" mitspielen. Dieser ist der neue Eigentümer des Restaurants "Melville's", welches in der Etage über dem Cheers liegt.
Das etwas exquisitere Melville's bietet hautsächlich Meeresfrüchte an.




zurück